EN
ES
IT
DE
Ledépartement de Sibiu est situé dans la partie centrale de la Roumanie, dans la région historique de Transylvanie, avec la capitale Sibiu. Alba, Mureş, Braşov, Argeş et Vâlcea sont les comtés environnants. Sibiu est devenue populaire en 2007, lorsqu'elle a reçu le titre de "Capitale européenne de la culture", visitée par de nombreux touristes étrangers. Cette ville possède de nombreuses attractions touristiques, impressionnantes tant par leur histoire que par leur beauté naturelle.
Monts Fagaras
Les montagnes Fagaras se trouvent à une courte distance en voiture de Sibiu, il est donc facile de comprendre pourquoi il y a tant de choses à visiter dans la région. Les meilleures attractions du centre ville de Sibiu sont : La Tour du Conseil, la Petite Place, la Grande Place, le Pont des mensonges et bien d'autres encore.
Si vous arrivez sur la Grande Place de Sibiu, vous devriez franchir les grandes portes en chêne du Palais Bruckenthal et profiter de la sensation que les nobles éprouvaient autrefois en se réunissant ici pour des événements spéciaux et en passant du temps sous les lourds lustres de Murano, peut-être en admirant la collection de peintures du propriétaire.
Le palais Brukenthal
Lepalais Brukenthal est l'un des plus anciens musées de Roumanie. Il a été construit entre 1778 et 1785 par le baron Samuel de Brukenthal, ancien gouverneur de Transylvanie pour une période de 10 ans, à partir de 1777. Le palais a été construit pour servir de résidence au baron et a été ouvert au public en 1817.
Construit dans le style baroque, suivant le style des palais viennois, le palais Brukenthal n'a pas subi de changements majeurs au fil du temps, accueillant aujourd'hui la Galerie d'art européen sur ses quatre niveaux.
Le pont des mensonges
Le pont des mensonges est un autre symbole de Sibiu, reliant les deux parties de la Petite Place. Il est conseillé aux touristes de ne pas raconter de choses fausses sur ce côté historique de la ville. La légende dit que le pont commence à grincer à chaque mensonge et s'effondre même si quelqu'un exagère avec certaines histoires. Il s'agit du premier pont en fonte de Roumanie (1859), où la communauté se réunissait pour diverses discussions. Une autre légende raconte que les vendeurs pris en flagrant délit de tromperie étaient punis sous ce pont, sous les moqueries de tous. Le pont des mensonges est devenu un lieu romantique, actuellement visité par des amoureux qui se jurent un amour éternel.
Le parc naturel Dumbrava Sibiului
Le parc naturel Dumbrava Sibiului (situé à 4 kilomètres de la ville, dans la forêt de Dumbrava) abrite le plus grand musée en plein air, le musée Astra. Le musée Astra de la civilisation folklorique traditionnelle est l'un des rares endroits de notre pays où l'on peut trouver des expositions de foyers spécifiques de chaque zone rurale, tels qu'ils ont été construits par les anciens artisans. L'ensemble de la collection est une représentation de la vie villageoise roumaine.
La Tour du Conseil
La Tour du Conseil ("Turnul Sfatului") est considérée comme le bâtiment le plus emblématique de la ville. Elle constitue également un lien entre la Grande Place et la Petite Place. Cette ancienne tour de fortification était le lieu où le conseil municipal se réunissait pour discuter et travailler ensemble dans l'intérêt de la ville. Le nom de la tour, "Sfat", signifie "rassemblement de la communauté".
La tour du conseil a été construite dans la première moitié du XIIIe siècle. Aujourd'hui, elle est toujours un monument important, malgré de nombreuses reconstructions et rénovations au fil du temps. Elle a été reconstruite en 1558 après un important tremblement de terre qui a provoqué l'effondrement des étages supérieurs. Au cours de l'histoire, la tour a joué différents rôles et a servi, entre autres, d'entrepôt de blé, de tour de garde, de tour de guet en cas d'incendie, de prison et de musée.
Aujourd'hui, c'est un endroit qui vaut vraiment la peine d'être visité à Sibiu. Il suffit de pénétrer dans la tour et de suivre l'escalier en colimaçon jusqu'au sommet pour bénéficier d'une vue imprenable sur la ville. Sur le chemin de la plate-forme d'observation, vous pourrez découvrir le mécanisme élaboré de l'horloge de la tour et visiter les galeries d'art réparties sur plusieurs étages. Par temps ensoleillé, vous pourrez peut-être apercevoir les sommets du mont Fagaras.
Sibiu est également l'un des plus beaux endroits à visiter pendant la saison hivernale. Un marché de Noël traditionnel, inspiré des célèbres marchés de Noël de Vienne, se tient à Sibiu depuis 2007. En 2013, il a été classé parmi les "15 plus beaux marchés de Noël d'Europe".