EN
ES
IT
DE
La Roumanie a littéralement des milliers d'années d'histoire. Même s'il n'y a pas de super-héros célèbres dans l'histoire roumaine, il y a quelques héros célèbres qui ont résisté à l'épreuve du temps. Découvrez ci-dessous l'un des personnages les plus légendaires de Roumanie.
La fille de Decebal
Baba Dochia est parfois aussi connu sous le nom de Vieux Dokia, et il n'y a pas un Roumain qui n'ait pas entendu parler de cette légende, alors lisez ci-dessous !
Il existe en fait plusieurs versions de l'histoire de Dochia, voici donc la première : Dochia serait la fille de Decebal, un célèbre roi dace (les Daces sont les anciens habitants de l'actuelle Roumanie).
L'histoire raconte que, lorsque les Romains ont vaincu les Daces en 106 après J.-C., ces derniers se sont réfugiés dans les Carpates, où les forêts sont denses et où ils peuvent facilement se cacher. Défait, Decebal ne pouvait imaginer devoir affronter les vainqueurs romains. Il choisit de se suicider, laissant sa fille Dochia se débrouiller seule.
Dochia était d'une beauté stupéfiante et l'empereur romain Traian fut séduit. Il ordonne à ses soldats de la capturer. Tout comme son père, Dochia ne pouvait imaginer être capturée par l'ennemi. Même si elle savait qu'elle vivrait, elle ne pourrait jamais être heureuse en tant qu'épouse de Traian. Elle courut donc jusqu'au sommet d'une falaise et se jeta dans le vide. Vous pouvez visiter l'endroit où elle a rendu son dernier souffle : Le pic Ceahlau.
La mère de Dragobete
Une autre version courante de l'histoire de Dochia est qu'elle vécut jusqu'à un âge avancé. Elle avait un fils nommé Dragobete qui était très bon et très beau. Il tomba rapidement amoureux d'une jeune fille et se maria immédiatement. Lorsqu'il l'annonça à Dochia, celle-ci fut furieuse et décida de donner une leçon à sa nouvelle belle-fille.
Elle décida de donner une pelote de laine noire à la jeune fille et lui demanda de la laver jusqu'à ce qu'elle devienne blanche. La jeune fille accepta et se lava jusqu'à ce que ses mains soient à vif. Elle se mit à pleurer, réalisant que cela allait être impossible. Elle pria pour un miracle, car son amour pour Dragobete était sincère.
La jeune fille se dirigea alors vers les eaux gelées de la rivière, espérant qu'elles laveraient mieux le noir de la laine. Ses mains commencèrent à saigner, mais la laine n'était toujours pas plus claire. La jeune fille était désespérée et avait soudain l'impression qu'elle ne parviendrait jamais à accomplir la tâche demandée par sa belle-mère.
Alors qu'elle avait perdu tout espoir, un homme s'est approché d'elle, apparemment sorti de nulle part. Il s'est approché d'elle et lui a offert une magnifique fleur rouge. Il lui dit que si elle mettait la fleur rouge dans l'eau et essayait de laver à nouveau la pelote de laine, celle-ci deviendrait blanche. Elle fit ce qu'on lui demandait et, miraculeusement, cela fonctionna !
La jeune fille avait l'impression que ses prières avaient été exaucées et elle courut à la maison pour montrer la laine blanche à sa belle-mère. Dochia n'était pas contente - rien d'étonnant à cela ! Mais lorsque Dochia vit la fleur rouge que tenait la jeune fille, elle pensa que le printemps était déjà là. Dochia pensa qu'il était temps d'amener ses moutons au sommet de la montagne, alors elle se prépara.
Elle mit 12 manteaux pour affronter le froid et mena ses moutons jusqu'au sommet. Mais au fur et à mesure qu'ils montaient, il faisait de plus en plus chaud. Chaque jour, Dochia doit perdre un manteau, jusqu'à ce que, le douzième jour, il ne lui reste plus que sa blouse. Cependant, c'était encore l'hiver et une nuit, un vent froid s'est levé.
Le vent gela Dochia et tous ses moutons, les transformant en pierre. Et ce n'est pas qu'un mythe : il suffit de se rendre dans les montagnes de Bucegi et de voir les pierres qui s'y trouvent pour voir la forme de Dochia et de tous ses moutons.
Il existe encore d'autres versions de l'histoire de Dochia, mais les deux plus populaires sont décrites ci-dessus. Bien qu'il y ait d'autres versions de cette histoire, la plupart d'entre elles comportent quelques éléments clés. Tout d'abord, Dochia est souvent associée au printemps ou à l'arrivée du printemps.
En fait, il existe un jour férié pour célébrer Baba Dochia, connu sous le nom de Jour de Baba Dochia. Cette fête est célébrée le 1er mars, mais elle dure jusqu'au 9 mars, ce qui symbolise les neuf jours de marche de Baba Dochia dans la montagne (même si son histoire dit qu'elle avait 12 manteaux, la fête dure neuf jours).
Deuxièmement, les histoires de Baba Dochia impliquent souvent le mont Bucegi et/ou le pic Ceahlau. Ceci est important car ces deux sommets sont considérés comme des lieux sacrés pour les Daces et sont souvent comparés à l'Athos ou à l'Olympe. Troisièmement, les récits concernant Baba Dochia font souvent état de batailles entre les Daces et les Romains. Ce point est important car ces batailles marquent un tournant pour la nation roumaine, un moment qui a façonné l'histoire de la Roumanie.
Après tout, c'est grâce aux Romains que la Roumanie a reçu son nom. Et c'est le mélange des Romains et des Daces qui a donné naissance au peuple roumain d'aujourd'hui. Un dernier élément des histoires de Baba Dochia est qu'elles impliquent souvent d'autres personnages mythologiques ou d'autres héros roumains.
La première histoire que nous avons mentionnée ici est celle de Decebal ; bien qu'il ait été vaincu à la fin de la journée, il reste une figure importante de l'histoire roumaine. Dans la deuxième histoire, vous avez appris à connaître Dragobete. Tout comme Dochia, Dragobete a sa propre fête. Sa journée est célébrée le 24 février et c'est la journée roumaine de l'amour.
Encore une fois, il existe de nombreuses histoires différentes sur Baba Dochia. Si vous prévoyez de vous rendre prochainement en Roumanie, vous pouvez demander aux habitants de vous raconter leur version de l'histoire ! Nous espérons que cette histoire vous a plu et qu'elle vous donnera envie d'en savoir plus sur les mythes et légendes classiques de Roumanie !