Il est probable que vous ayez au moins une vague connaissance de la mythologie romaine et grecque, et peut-être même que vous en ayez entendu parler à l'école ou en cours d'histoire. Ce que vous ne savez peut-être pas, c'est que la Roumanie a également une riche histoire mythologique, avec des histoires et des légendes passionnantes qui ont résisté à l'épreuve du temps !

Zburatorul : L'amant des étoiles

Zburatorul signifie littéralement "celui qui vole" et il est parfois appelé "l'Envoleur". Ce personnage mythologique est un beau et mystérieux prince de la nuit. Il est connu pour tourmenter les jeunes femmes et les jeunes épouses pendant leur sommeil. En réalité, Zburatorul n'est que la personnification du désir incontrôlable et érotique des femmes pour les hommes (le croiriez-vous si nous vous disions que c'est un homme qui a inventé ce personnage légendaire ?)

Zburatorul est parfois décrit comme une étoile filante, une lumière perçante qui entre par la fenêtre d'une femme la nuit. Lorsqu'il entre dans la chambre de la femme, celle-ci ne voit qu'un homme étonnamment beau, ou la forme de l'homme qu'elle désire le plus.

Ils s'approchent l'un de l'autre et consomment leur amour dans le monde des rêves. Tout semble réel, si réel que la femme est à la fois épuisée et follement amoureuse.

Bien que le Zburatorul puisse sembler être un personnage amusant ou inoffensif, il a en fait détruit la vie de nombreuses femmes. Il enchantait les femmes la nuit de telle sorte qu'elles n'avaient plus d'énergie pour vivre une journée normale. Elles étaient épuisées toute la journée et avaient hâte de se rendormir pour retourner dans leur monde de rêve.

Elles vivaient pour leurs rêves et ne prenaient pas la peine de se préparer pour la journée, s'habillant souvent à peine avant d'affronter le monde. Beaucoup d'entre elles ont perdu leur mariage ou étaient sur le point de se séparer. Ces femmes étaient souvent considérées comme des "pouffiasses".

Malgré la destruction du Zburatorul, il existait un remède : la guérison par une sorcière. Ces sorcières connaissaient les bons mots et les bonnes herbes pour que le Zburatorul laisse ces femmes innocentes tranquilles. Une fois le Zburatorul parti, les femmes pouvaient reprendre une vie normale.

Les Salomon

Ce personnage chevauche un dragon et contrôle le temps et les catastrophes naturelles. Il est le sorcier des tempêtes et des vents, le faiseur de brume, de grêle et de nuages, et le maître des eaux, des montagnes et des grottes. Il est grand, roux et a de grands yeux. Il porte toujours un long manteau blanc et se promène avec un livre, qui est la source de toute sa magie. On dit aussi qu'il porte un morceau de bois pour contrôler les vents et une hache pour faire tomber la grêle.

Le Solomonar n'est pas une personne unique, c'est un métier qui se transmet d'une génération à l'autre. Le Salomonar est choisi à la naissance, non pas par les humains, mais par une puissance supérieure. Vous savez qu'un Salomonar est né parce qu'il y a un signe qui l'indique sur son visage.

Lorsqu'un Solomonar naît, il doit être formé jusqu'à ce qu'il soit prêt. Il doit étudier toutes les langues du monde, maîtriser tous les sortilèges jamais prononcés et, enfin, il sera laissé à lui-même pour écrire son propre livre. C'est ainsi que l'on sait qu'il est prêt.

Grâce à son entraînement intensif, il est un magicien hors pair. Souvent, il parcourt les villes déguisé en mendiant, afin de tester la gentillesse des gens. S'il est traité avec méchanceté, les gens seront punis par la grêle et de mauvaises récoltes.

Certains pensent que l'histoire du Solomonar vient du roi biblique Soloman. D'autres pensent que ce conte est dérivé de l'histoire de Zeus, qui était le roi des dieux et pouvait contrôler le temps. Il existe d'autres hypothèses, mais il est impossible de savoir exactement d'où vient cette histoire.

Jidovi : Les géants des Carpates

Les Jidovi sont de gentils géants. L'histoire raconte que ces géants humains régnaient sur le monde. Et leur histoire est plus qu'une simple histoire - les gens croient vraiment que ces géants ont parcouru notre monde. Que ce soit vrai ou non, les histoires à leur sujet sont enchanteresses !

Les Jidovi sont décrits comme humbles, patients et gentils. Ils étaient capables de passer d'une colline à l'autre avec fluidité. En fait, la jidovina est une unité de mesure de plusieurs mètres, censée correspondre à la longueur du pas du géant.

Les Jidovi sont parfois appelés les Blajini, qui signifient "les gentils", ou les Novaci, qui signifient "les puissants". Ils étaient incroyablement forts, capables de déraciner un arbre sans le moindre effort. Ces géants vivaient parmi des humains de notre taille, et ils nous considéraient comme leurs successeurs, ou les héritiers de leur terre. Pour cette raison, ils étaient gentils avec nous et nous respectaient.

L'une des histoires des Jidovi est qu'ils ont conclu un pacte avec le roi des Daces, Burebista, qui a régné de 82 à 45 avant J.-C. (les Daces étaient les anciens habitants de l'actuelle Roumanie). L'accord prévoyait que les Jidovi ne pourraient vivre dans les montagnes que s'ils protégeaient les trésors d'or des Daces. Les Carpates sont vastes et l'accord prévoyait de protéger les trésors daciens pour toujours. C'est pourquoi certains pensent que les Jidovi sont toujours en vie, cachés dans les montagnes, et qu'ils protègent les trésors.

Les Jidovi ont toujours été tenus en haute estime et, pour cette raison, de nombreux lieux portent le nom de ces géants : la table des Jidovi, la grotte des Jidovi, les collines des Jidovi et les tombes des Jidovi. Au début des années 1900, des personnes affirment que leurs grands-parents ont rencontré les Jidovi.

Voilà, trois légendes roumaines classiques ! Nous espérons que ces récits vous ont diverti et vous ont donné envie d'en savoir plus sur les mythes et légendes roumains !

Lectures complémentaires et inspiration