EN
ES
IT
DE
Que vous célébriez Noël ou non, les fêtes de fin d'année sont une période magique pour visiter la Roumanie ! La Roumanie est l'un des pays les plus religieux de l'Union européenne, la grande majorité du pays adhérant à la foi chrétienne orthodoxe roumaine. La période des fêtes de fin d'année en Roumanie s'étend du 30 novembre au 7 janvier.
Si vous avez la possibilité de planifier des vacances prolongées en Roumanie, nous vous recommandons vivement d'être dans le pays pendant cette période, surtout vers la fin ! Il convient de noter que les célébrations de Noël ont été suspendues lorsque la Roumanie était sous le régime communiste, de 1948 à 1989. De ce fait, certaines des traditions de Noël en Roumanie sont plus récentes.
30 novembre
La fête de Saint-André, ou jour de la Saint-André, est célébrée le 30 novembre. Saint-André est le saint patron de la Roumanie et de l'Église orthodoxe roumaine. La nuit précédant la Saint-André est la Nuit du Loup (Noaptea lupului), c'est pourquoi les Roumains placent souvent de l'ail et des crucifix à côté des fenêtres et des portes pour éloigner les mauvais esprits (Strigoi) et les vampires.
On croit également que pendant la Nuit du Loup, les loups sont autorisés à manger autant d'animaux qu'ils le souhaitent, y compris des humains. On pense que les loups peuvent parler aux humains, mais que toute personne qui entend un loup lui parler sera bientôt dévorée.
D'autres superstitions et coutumes accompagnent la Saint-André. Les jeunes femmes placent 41 grains de blé sous leur oreiller et si quelqu'un vole leur blé pendant la nuit, cela signifie que la femme va se marier l'année suivante. Les femmes allument également une bougie et l'apportent à une fontaine à minuit. Saint-André est censé protéger les femmes des loups, et les femmes peuvent apercevoir l'homme qu'elles vont épouser.
1er décembre
Après la Saint-André, c'est le jour de la Grande Union qui est célébré. Il s'agit d'une fête laïque à laquelle toute la Roumanie peut participer. Il s'agit de la célébration de l'unification de la Transylvanie, de la Bessarabie et de la Bucovine avec le royaume roumain. Cette unification a eu lieu le 1er décembre 1918. C'est une fête nationale.
Le pays la célèbre par des concerts gratuits et des défilés dans toutes les villes, ainsi que par la dégustation de Mici d Fasole cu carnati, des plats traditionnels. C'est un jour de célébration et de fête, avec des émissions spéciales à la télévision et des feux d'artifice le soir.
6 décembre
C'est le jour de la Saint-Nicolas ; Saint-Nicolas est considéré comme le "vrai" Père Noël et il est le saint patron des enfants. Ce jour-là, ou la veille, les enfants reçoivent des cadeaux, généralement à l'intérieur de bottes lacées. Les enfants reçoivent souvent des bonbons ou des livres, mais s'ils ont été méchants cette année-là, ils reçoivent des bâtons de bois.
20 décembre
C'est le jour de la Saint-Ignace. Ce jour-là, les Roumains abattent un cochon pour Noël. Même si la famille ne possède pas de cochons ou ne peut pas en sacrifier, la plupart des Roumains fêtent Noël en sacrifiant un animal, même si ce n'est pas un cochon. Le sacrifice d'une poule est toutefois considéré comme un acte de malchance.
De nombreuses personnes attendent également ce jour pour acheter leurs arbres de Noël sur les marchés locaux ou dans les supermarchés.
Veille et jour de Noël
Les chants de Noël de quartier ont lieu la veille de Noël. Normalement, les enfants se déplacent en groupe pour chanter et les femmes de la maison préparent des biscuits qu'elles distribuent aux enfants.
Le jour de Noël, les Roumains se réunissent en famille autour d'un copieux dîner. Ils mangent le porc qu'ils ont abattu quelques jours plus tôt et invitent tous leurs proches, y compris leurs voisins et amis. En plus du porc, ils mangent des légumes marinés, une salade de bœuf et beaucoup de vin fait maison !
Même si les Roumains célèbrent la Saint-Nicolas, les enfants reçoivent également des cadeaux du Père Noël le jour de Noël.
Pour se préparer à Noël, de nombreuses personnes font leurs achats sur les marchés de Noël locaux. Les marchés de Noël sont relativement nouveaux en Roumanie, mais ils ont connu un grand succès dans d'autres parties de l'Europe. Les Roumains aimaient avoir des marchés de Noël dans leurs villes et aujourd'hui, les marchés de Noël font partie intégrante de la célébration de Noël dans ce pays.
Réveillon et jour de l'an
Le Nouvel An est célébré en Roumanie comme dans de nombreux pays occidentaux. En Roumanie, cependant, le Nouvel An est parfois appelé le "petit Noël". Lors des défilés du Nouvel An, une charrue défile dans les rues pour symboliser les bonnes récoltes de l'année suivante.
6 janvier
C'est le jour de l'Épiphanie, également appelé Boboteaza ou Teofania. Dans le christianisme occidental, l'Épiphanie est également appelée le Jour des Rois, car elle célèbre le jour où les trois Mages ont rendu visite à Jésus à sa naissance. Dans le christianisme oriental, l'Épiphanie célèbre quelque chose de différent : le jour où Jésus a été baptisé dans le Jourdain par Jean le Baptiste.
En réalité, la célébration commence la veille, lorsque les prêtres bénissent les eaux qui seront distribuées à l'église le lendemain. Les paroissiens emportent une petite bouteille d'eau chez eux et l'utilisent pour bénir leur maison, leurs biens et leurs animaux. Ils boivent également l'eau tous les matins pendant les neuf jours suivants.
7 janvier
C'est le jour de la Saint-Jean et il marque pratiquement la fin des célébrations des vacances d'hiver. Ce jour célèbre Saint Jean Baptiste et peut être considéré comme une continuation de la célébration de l'Épiphanie. De nombreuses superstitions accompagnent l'Épiphanie et la Saint-Jean.
Saint Jean étant le saint patron des nourrissons, de nombreuses superstitions sont liées au fait que les femmes se marient ou ont des enfants. Ce jour-là, les femmes enceintes sont censées prier pour leur bébé et les femmes qui souhaitent devenir mères sont également encouragées à prier pour que leur grossesse se passe bien.
Voilà, c'était un bref aperçu des célébrations de Noël en Roumanie ! La période de Noël est un moment idéal pour visiter le pays, même s'il fait un peu froid, afin de découvrir les coutumes et les traditions de la Roumanie !